View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

your account has been disabled
your account has been disabled
36/310
Context English Dutch State
Date From: Date From: Datum vanaf:
Date To: Date To: Datum tot:
Select the columns to include in the export Select the columns to include in the export Kies de kolommen die geëxporteerd moeten worden
Select all Select all Selecteer alles
Export Export Exporteren
search subscribers Search subscribers Zoek abonnees
manage subscriber attributes Manage subscriber attributes Bewerk abonnee velden
edit values for attributes Edit values for attributes Bewerk de veldwaarden
Reconcile Subscribers Reconcile Subscribers Abonnee gegevens aanpassen en opschonen
Suppression list Suppression list Onderdrukking lijst
Bulk remove subscribers Bulk remove subscribers Grote groep abonnees verwijderen
Verify subscribers Verify subscribers Abonnees controleren
Import subscribers Import subscribers Importeer abonnees
subscriber management functions Subscriber management functions Abonnee beheer functies
Please enter your credentials. Please enter your credentials. Je gegevens graag.
your account has been disabled your account has been disabled jouw account is niet actief gemaakt
Admin authentication has changed, please update your admin module Admin authentication has changed, please update your admin module De authenticatie van de beheerder is gewijzigd, de beheerder module moet worden aangepast
incorrect password Incorrect password wachtwoord niet juist
No such account No such account Deze account bestaat niet
Nobody Niemand
You do not have access to this page You do not have access to this page U heeft geen toegang tot deze pagina
Download as CSV file Download as CSV file Download als CSV bestand
Click Details for a Message Click details for a campaign Klik details voor een bericht
N/A N/A Niet beschikbaar
Subject Subject Onderwerp
Date sent Date sent Datum van verzending
Sent to Sent to Verstuurd naar
Subscribers Subscribers Abonnees
Bounced Bounced Teruggekaatst
Unique subscribers who clicked View subscribers who clicked Toon abonnees die iets hebben aangeklikt
View subscribers View subscribers Toon abonnees

Loading…

User avatar michiel

Translation changed

phpList / phpList3Dutch

your account has been disabled
jouw account is niet actief gemaakt
a year ago
User avatar michiel

Source string changed

phpList / phpList3Dutch

your account has been disabled
3 years ago
User avatar michiel

Translation approved

phpList / phpList3Dutch

your account has been disabled
jouw account is niet actief gemaakt
3 years ago
User avatar michiel

Source string changed

phpList / phpList3Dutch

your account has been disabled
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
your account has been disabled
Source string location
public_html/lists/admin/phpListAdminAuthentication.php:46 public_html/lists/admin/phpListAdminAuthentication.php:103
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
public_html/lists/admin/locale/nl/phplist.po, string 346