View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

your account has been disabled
your account has been disabled
22/310
Context English Serbian State
Date From: Date From: Datum Od:
Date To: Date To: Datum Do:
Select the columns to include in the export Select the columns to include in the export Odaberite kolone koje treba uključiti u izvoz
Select all Select all Obeleži sve
Export Export Izvoz
search subscribers Search subscribers pretraži pretplatnike
manage subscriber attributes Manage subscriber attributes upravljaj atributima pretplatnika
edit values for attributes Edit values for attributes izmeni vrednosti za atribute
Reconcile Subscribers Reconcile Subscribers Pospremi pretplatnike
Suppression list Suppression list Lista suzbijenih
Bulk remove subscribers Bulk remove subscribers Grupno uklanjanje pretplatnika
Verify subscribers Verify subscribers Potvrdi pretplatnike
Import subscribers Import subscribers Uvezi pretplatnike
subscriber management functions Subscriber management functions funkcije upravljanja pretplatnicima
Please enter your credentials. Please enter your credentials.
your account has been disabled your account has been disabled vaš nalog je isključen
Admin authentication has changed, please update your admin module Admin authentication has changed, please update your admin module Promenjen je način prijave za administratora, ažurirajte administratorski modul
incorrect password Incorrect password neispravna lozinka
No such account No such account Nema takvog naloga
Nobody Niko
You do not have access to this page You do not have access to this page Nemate pristup ovoj strani
Download as CSV file Download as CSV file Preuzmi kao CSV datoteku
Click Details for a Message Click details for a campaign Detalji klikova za poruku
N/A N/A N/A
Subject Subject Naslov
Date sent Date sent Datum slanja
Sent to Sent to Poslato za
Subscribers Subscribers Pretplatnici
Bounced Bounced Nedostupne adrese
Unique subscribers who clicked View subscribers who clicked Jedinstveni broj pretplatnika koji su kliknuli
View subscribers View subscribers Pregledaj pretplatnike

Loading…

User avatar michiel

Source string changed

phpList / phpList3Serbian

your account has been disabled
3 years ago
User avatar michiel

Source string changed

phpList / phpList3Serbian

your account has been disabled
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
your account has been disabled
Source string location
public_html/lists/admin/phpListAdminAuthentication.php:46 public_html/lists/admin/phpListAdminAuthentication.php:103
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
public_html/lists/admin/locale/sr/phplist.po, string 346