phpList/phpList3 — test (generated) (test) @ phpList translate: Make suppression permanent

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Context Make suppression permanent

English

test (generated) (test)

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Context	English	test (generated) (test)
open_basedir restrictions are in effect, which may be the cause of the next warning	open_basedir restrictions are in effect, which may be the cause of the next warning
The attachment repository does not exist or is not writable	The attachment repository does not exist or is not writable
Process the queue	Process the queue
View the queue	View the queue
You have %s campaign(s) in the queue, ready for processing
Hide forever	Hide forever
The pageroot in your config "%s" does not match the current location "%s". Check your config file.	The pageroot in your config "%s" does not match the current location "%s". Check your config file.
phpList is in maintenance mode.<br/>Please try again in half an hour.
Sorry this page was not found in the plugin	Sorry this page was not found in the plugin
Sorry, that module does not exist	Sorry, that module does not exist
Sorry, not implemented yet	Sorry not Implemented yet
Blacklisted by	Blacklisted by
All done, %d emails processed, %d emails marked unconfirmed, %d emails blacklisted<br/>	All done, %d emails processed, %d emails marked unconfirmed, %d emails blacklisted<br/>
Add more	Add more
Manage suppression list	Manage suppression list
Make suppression permanent	Make suppression permanent	Make suppression permanent
Paste the emails to mark unconfirmed in this box, and click continue	Paste the emails to mark unconfirmed in this box, and click continue
You cannot create a new list because you have reached maximum number of lists.	You cannot create a new list because you have reached maximum number of lists.
Members of this list	Members of this list
New list added	New list added
Add another list	Add another list
Public list (listed on the frontend)	Public list (listed on the frontend)
Order for listing	Order for listing
List Description	List Description
Save	Save
Cancel	Cancel
Do not save, and go back to the lists	Do not save, and go back to the lists
All done, %d emails processed<br/>%d emails blacklisted<br/>%d emails deleted<br/>%d emails not found	All done, %d emails processed<br/>%d emails blacklisted<br/>%d emails deleted<br/>%d emails not found
%d subscribers could not be deleted, because they have already received campaigns	%d subscribers could not be deleted, because they have already received campaigns
Remove more	Remove more
Mass remove email addresses	Mass remove email addresses

Context	English	test (generated) (test)
Lists	Lists	lista
Load data from	Load data from
Loading	Loading
Login Name	Login name
Login Name (max 66 chars)	Login name (max 25 chars)
Login not available. Create an account first.
Logo of the organisation	Logo of the organisation
Looking for users	Looking for subscribers
Made subscriber %d to receive text	Made subscriber %d to receive text
Made subscriber %s confirmed	Made subscriber %s unconfirmed	Faça com que este signatário seja confirmado imediatamente
Made subscriber %s unconfirmed	Made subscriber %s unconfirmed
Mailinglist membership	Mailinglist membership
Main Page	Dashboard	Página Principal
Main page	Dashboard	Página Principal
Make confirmed immediately	Make confirmed immediately
Make suppression permanent	Make suppression permanent	Make suppression permanent
Make sure you are updated with new security and feature release announcements (fewer than one message per month)	Make sure you are updated with new security and feature release announcements (fewer than one message per month)
Make this subscriber confirmed immediately	Make this subscriber confirmed immediately	Faça com que este signatário seja confirmado imediatamente
Making connection with remote database	Making connection with remote database
Manage bounces
Manage subscribers	Manage subscribers
Manage suppression list	Manage suppression list
Manually blacklisted by %s	Manually blacklisted by %s
Mar	Mar	Mar
March	March
Mark All Sent	Mark all sent
Mark all subscribers on list %s confirmed	Mark all subscribers on list %s confirmed
Mark all subscribers to receive HTML	Mark all subscribers to receive HTML
Mark all subscribers to receive text	Mark all subscribers to receive text
Mark new users as HTML	Mark new subscribers as HTML

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	test (generated) (test)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Make suppression permanent

Source string location

public_html/lists/admin/suppressionlist.php:36

String age

3 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

public_html/lists/admin/locale/test/phplist.po, string 1607