Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Languages 53.5% 50.7% 3.5% 4.1% 1.0% 0.0%
Project website http://translate.phplist.org
Number of strings 84240
Number of words 398658
Number of languages 39
Number of source strings 2160
Number of source words 10222
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Albanian 91.1% 91.1% 89.8% 89.8% 2.6% 3.8% 0.2% 0.0%
Arabic 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0%
Basque 31.4% 31.4% 20.6% 20.6% 0.1% 0.0% 0.6% 0.0%
Bulgarian 5.3% 5.3% 3.8% 3.8% 2.5% 0.1% 0.5% 0.0%
Catalan 14.4% 14.4% 16.9% 16.9% 4.9% 0.7% 0.0% 0.0%
Chinese (Simplified) 31.3% 31.3% 24.4% 24.4% 9.1% 1.5% 0.2% 0.0%
Chinese (Traditional) 47.6% 47.6% 35.4% 35.4% 10.0% 2.4% 0.1% 0.0%
Croatian 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.4% 0.0%
Czech 91.9% 91.9% 88.6% 88.6% 2.8% 4.8% 0.3% 0.0%
Danish 32.1% 32.1% 25.0% 25.0% 8.2% 0.8% 0.0% 0.0%
Dutch 92.6% 92.6% 91.7% 91.7% 1.8% 7.1% 14.6% 0.0%
English 91.8% 91.8% 90.6% 90.6% 1.9% 1.0% 0.1% 0.0%
Flemish 30.2% 30.2% 23.0% 23.0% 4.4% 1.3% 0.0% 0.0%
French 95.0% 95.0% 95.5% 95.5% 2.0% 8.5% 6.7% 0.0%
French (Canada) 94.9% 94.9% 95.5% 95.5% 2.0% 6.4% 0.0% 0.0%
Galician 7.0% 7.0% 3.1% 3.1% 2.0% 0.2% 0.0% 0.0%
German 88.3% 88.3% 86.5% 86.5% 3.0% 7.8% 11.4% 0.0%
Greek 71.3% 71.3% 77.3% 77.3% 1.2% 9.2% 0.6% 0.0%
Hungarian 46.9% 46.9% 40.8% 40.8% 14.1% 1.5% 0.1% 0.0%
Icelandic 7.7% 7.7% 5.1% 5.1% 0.6% 0.2% 0.0% 0.0%
Italian 98.5% 98.5% 98.0% 98.0% 1.3% 0.0% 0.4% 0.0%
Japanese 93.1% 93.1% 92.7% 92.7% 1.3% 20.0% 0.1% 0.0%
Latvian 0.4% 0.4% 0.6% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Norwegian Bokmål 18.8% 18.8% 14.3% 14.3% 3.8% 1.0% 0.0% 0.0%
Persian 50.3% 50.3% 47.5% 47.5% 7.1% 4.3% 0.0% 0.0%
Polish 99.5% 99.5% 99.5% 99.5% 0.5% 7.3% 0.1% 0.0%
Portuguese 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Portuguese (Brazil) 98.6% 98.6% 98.1% 98.1% 1.2% 3.4% 0.0% 0.0%
Romanian 12.3% 12.3% 8.3% 8.3% 3.0% 0.0% 0.1% 0.0%
Russian 88.4% 88.4% 86.5% 86.5% 2.2% 5.2% 1.0% 0.0%
Serbian 93.1% 93.1% 92.7% 92.7% 1.3% 0.4% 0.0% 0.0%
Slovak 73.4% 73.4% 69.6% 69.6% 5.9% 37.4% 0.6% 0.0%
Slovenian 50.5% 50.5% 38.4% 38.4% 9.4% 6.2% 0.0% 0.0%
Spanish 99.2% 99.2% 98.7% 98.7% 0.8% 0.2% 0.4% 0.0%
Spanish (Argentina) 74.6% 74.6% 70.7% 70.7% 5.8% 3.3% 0.0% 0.0%
Swedish 30.2% 30.2% 22.9% 22.9% 8.2% 0.7% 0.0% 0.0%
test (generated) 5.7% 5.7% 4.3% 4.3% 2.4% 0.4% 0.0% 0.0%
Turkish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Vietnamese 29.3% 29.3% 21.6% 21.6% 8.1% 11.3% 0.0% 0.0%
When User Action Detail Object
22 hours ago none Committed changes phpList/Languages - English
yesterday samtuke New translation phpList/Languages - English
%d bounces to reprocess
yesterday samtuke New translation phpList/Languages - English
phpList Hosted
yesterday samtuke New translation phpList/Languages - English
Donate to support phpList development
yesterday samtuke New translation phpList/Languages - English
Translation platform
yesterday samtuke New translation phpList/Languages - English
Documentation coordination
yesterday samtuke New translation phpList/Languages - English
Developer resources & documentation
yesterday samtuke New translation phpList/Languages - English
Developer community
yesterday samtuke Translation approved phpList/Languages - English
A variety of support options are available for this phpList server, including free help from community members, and professional advice and consulting from experts
yesterday samtuke New translation phpList/Languages - English
A variety of support options are available for this phpList server, including free help from communnity members, and professional advice and consulting from experts
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year