Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary phpList CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
phpList3 CC-BY-SA-4.0 12% 99% 7 50 319 1 58 0 0

Overview

Project website translate.phplist.org
Instructions for translators

https://resources.phplist.com/translations/start
Project maintainers User avatar martin User avatar Martin45676 User avatar Mariana User avatar michiel
Translation license CC-BY-SA-4.0 phpList phpList3
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,132 10,102 61,120
Approved 3% 79 2% 266 2% 1,541
Waiting for review 87% 1,864 94% 9,510 93% 57,244
Translated 99% 2,125 99% 10,052 99% 60,801
Needs editing 1% 6 1% 39 1% 242
Read-only 8% 182 2% 276 3% 2,016
Failing checks 2% 58 7% 726 7% 4,555
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 11 1% 77
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 68 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

10,102
Hosted words
2,132
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Dutch
The “public_html/lists/admin/locale/nl/phplist.po” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Dutch
The pageroot in your config "%s" does not match the current location "%s". Check your config file.
De "pageroot" in je instellingen komt niet overeen met de huidige locatie. Controleer je configuratie bestand.
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Dutch
A variety of support options are available for this phpList server, including free help from community members, and professional advice and consulting from experts
Er zijn een aantal support mogelijkheden voor deze phpList server, vrij beschikbare hulp van de community en professioneel advies van experts
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Dutch
Processed messages will be deleted from mailbox
Verwerkte berichten zullen worden verwijderd uit de mailbox
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Dutch
Analytics tracking code to add to campaign URLs
Voeg altijd een "Google Tracking Code" toe aan berichten
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Dutch
Always add analytics tracking code to campaigns
Voeg altijd een "Google Tracking Code" toe aan berichten
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Dutch
date in unix format
Datum in Unix formaat
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Dutch
Import subscribers
Importeer abonnees
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Dutch
Content of the template.
Inhoud van het sjabloon.
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Dutch
Plain text version of message
Tekst versie van bericht
9 hours ago
Browse all changes for this language