Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Albanian
|
99% | 12 | 76 | 80 | |||
|
|||||||
Arabic
|
8% | 1,944 | 9,802 | 2 | |||
|
|||||||
Bulgarian
|
12% | 1,856 | 9,501 | 6 | 43 | ||
|
|||||||
Catalan
|
22% | 1,642 | 8,117 | 42 | |||
|
|||||||
Chinese (Simplified)
|
82% | 383 | 2,114 | 37 | |||
|
|||||||
Chinese (Traditional)
|
53% | 988 | 5,908 | 83 | |||
|
|||||||
Croatian
|
8% | 1,947 | 9,821 | 1 | |||
|
|||||||
Czech
|
97% | 63 | 452 | 126 | |||
|
|||||||
Danish
|
39% | 1,296 | 7,353 | 49 | |||
|
|||||||
Dutch
|
99% | 18 | 107 | 51 | |||
|
|||||||
English
|
91% | 184 | 279 | 874 | 3 | ||
|
|||||||
Esperanto
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Estonian
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Filipino
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Finnish
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Flemish
|
37% | 1,328 | 7,525 | 49 | |||
|
|||||||
French
|
99% | 2 | 12 | 17 | 9 | 3 | |
|
|||||||
Galician
|
99% | 5 | 30 | 2 | |||
|
|||||||
Georgian
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
German
|
95% | 102 | 517 | 177 | 42 | ||
|
|||||||
Greek
|
77% | 479 | 2,317 | 198 | |||
|
|||||||
Hebrew
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Hebrew (Israel)
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | 46 | ||
|
|||||||
Hungarian
|
53% | 993 | 5,834 | 71 | 1 | ||
|
|||||||
Indonesian
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Irish
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Italian
|
98% | 29 | 134 | 59 | 10 | ||
|
|||||||
Japanese
|
97% | 47 | 181 | 430 | 465 | ||
|
|||||||
Korean
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Latvian
|
9% | 1,940 | 9,757 | 1 | |||
|
|||||||
Lithuanian
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Macedonian
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | 2 | ||
|
|||||||
Norwegian Bokmål
|
25% | 1,590 | 8,476 | 38 | 297 | ||
|
|||||||
Persian
|
56% | 919 | 5,125 | 129 | |||
|
|||||||
Polish
|
99% | 15 | 83 | 154 | |||
|
|||||||
Portuguese
|
99% | 5 | 30 | 7 | |||
|
|||||||
Portuguese (Brazil)
|
98% | 28 | 132 | 88 | |||
|
|||||||
Romanian
|
18% | 1,730 | 9,113 | 3 | |||
|
|||||||
Russian
|
95% | 102 | 521 | 142 | |||
|
|||||||
Serbian
|
97% | 48 | 183 | 37 | |||
|
|||||||
Serbian (cyrillic)
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Serbian (latin)
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Sinhala
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Slovak
|
80% | 425 | 2,297 | 945 | |||
|
|||||||
Slovenian
|
57% | 912 | 5,805 | 150 | |||
|
|||||||
Spanish
|
98% | 28 | 132 | 43 | 30 | ||
|
|||||||
Spanish (Argentina)
|
81% | 398 | 2,188 | 110 | |||
|
|||||||
Swedish
|
37% | 1,328 | 7,537 | 48 | |||
|
|||||||
Tamil
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Turkish
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Ukrainian
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
Vietnamese
|
36% | 1,348 | 7,671 | 275 | |||
|
|||||||
Welsh
|
8% | 1,948 | 9,823 | 1 | |||
|
|||||||
test (generated) (test)
|
13% | 1,854 | 9,434 | 10 | |||
|
Project website | translate.phplist.org |
---|---|
Instructions for translators | |
Translation process |
|
Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International |
Contributor agreement |
View
Thanks for helping out to translate phpList. Some guidelines on translation can be found at https://resources.phplist.com/translations/start We've set the license to be Creative Common Attribute Share Alike. We hope that this reflects the Open Source nature of phpList and it's community. |
Filemask | public_html/lists/admin/locale/*/phplist.po |
Monolingual base language file | public_html/lists/admin/locale/en/phplist.po |
Number of strings | 115,128 |
Number of words | 545,508 |
Number of characters | 3,299,994 |
Number of languages | 54 |
Number of source strings | 2,132 |
Number of source words | 10,102 |
Number of source characters | 61,111 |