Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary phpList CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
phpList3 CC-BY-SA-4.0 8% 53% 992 5,820 35,015 725 71 6 0

Overview

Project website translate.phplist.org
Instructions for translators

https://resources.phplist.com/translations/start
Project maintainers User avatar martin User avatar Martin45676 User avatar Mariana User avatar michiel
Translation license CC-BY-SA-4.0 phpList phpList3
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,132 10,102 61,120
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 44% 958 39% 4,006 39% 24,089
Translated 53% 1,140 42% 4,282 42% 26,105
Needs editing 12% 267 12% 1,295 13% 7,986
Read-only 8% 182 2% 276 3% 2,016
Failing checks 3% 71 4% 503 5% 3,070
Strings with suggestions 1% 6 1% 31 1% 185
Untranslated strings 34% 725 44% 4,525 44% 27,029
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 53 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

10,102
Hosted words
2,132
Hosted strings
53%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+53%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Hungarian
The “public_html/lists/admin/locale/hu/phplist.po” file was changed. 6 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Hungarian
A variety of support options are available for this phpList server, including free help from community members, and professional advice and consulting from experts
A phpList-el kapcsolatban többféle módon vehet igénybe segítséget, mint például ingyenesen a phpList közösség tagjaitól vagy akár professzionális tanácsokat szakértőktől.
6 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Hungarian
Processed messages will be deleted from mailbox
A feldolgozott üzenetek törlésre kerülnek a postafiókból
6 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Hungarian
Analytics tracking code to add to campaign URLs
A Google követési kód legyen mindig aktíválva a kampányokban
6 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Hungarian
Always add analytics tracking code to campaigns
A Google követési kód legyen mindig aktíválva a kampányokban
6 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Hungarian
date in unix format
Küldés dátuma
6 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Hungarian
Import subscribers
Új felhasználó importálása
6 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Hungarian
Content of the template.
A sablon tartalma.
6 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Hungarian
Plain text version of message
Az üzenet egyszerű szöveges verziója
6 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpList
  2. phpList3
  3. Hungarian
New password
Új jelszó
6 hours ago
Browse all changes for this language